Ali ne možemo samo nastaviti dalje i pretvarati se kao da je sve u redu samo zato što si ti došao do nove spoznaje samoga sebe.
Ale nemůžeme jen tak předstírat, že se nic nestalo, protože ses o sobě dozvěděl něco nového.
"Odluèio sam se našaliti i pretvarati da sam provalnik.
Chtěl jsem z legrace předstírat, že jsem zloděj.
Sakriti æemo sve ovo i pretvarati se da se nije nikada dogodilo.
Všechno tohle schováme a budeme předstírat, že se nic nestalo.
Kako mogu dopustiti da se to dogaða i pretvarati se da su ljudska biæa?
Jak můžou tohle dovolit a považovat se za člověka?
Zadržaæe stvari i pretvarati se da ih prodaje, a meni dati nešto love.
Nechá si to, ale bude předstírat, že to prodal a dá mi peníze.
Možeš živjeti u ruševini i pretvarati se da je to još ona palaèa koju pamtiš.
Můžete bydlet v ruinách a předstírat, že je to pořád krásný dům z dřívějška.
I možeš piti šta god hoæeš, a onda možeš doæi ovde i pretvarati se da neæeš snositi posledice za svoje postupke.
A můžete pít kdykoliv chcete, a potom můžete přijít sem, a potom tu můžete očekávat následky Vašeho konání.
Neæu stajati ovde i pretvarati se da znam kako radite svoj posao.
Nechci před vámi předstírat, že znám vaši práci.
Ne mogu vjerovati da ceš sjedit tu i pretvarati se plemenit oko ovog sranja.
Nemůžu uvěřit, že tady budeš sedět a hrát si na ušlechtilého.
Trebaš držati glavu dolje i pretvarati se da me ne poznaješ.
Chci, aby si držela hlavu dole a předstírala, že mě neznáš.
Da æu opet slušati ljude koji govore o financiranju i preuzimanju dugova i pretvarati se da mi je stalo do mrtvog novca?
Vrátím se a budu sedět a poslouchat hovory o firemním financování a vyrovnání dluhů, předstírat, že se zajímám o prachy.
Zvat æeš se Jessica na pozornici svaku veèer, i pretvarati se da te nije briga?
To si budeš noc co noc říkal na pódiu Jessica a předstírat, že se tě nic netýká?
Jel bi mogao iæi samnom na godišnjicu mature i pretvarati se da si mi muž?
Mohl by jsi jít se mnou na školní setkání a předstírat, že jsi můj manžel?
Žao mi je što si morao doæi u moj dom i pretvarati se da me voliš.
Je mi líto, žes musel přijít ke mně domů a předstírat, že mě miluješ.
Jer to je ono što æete morati uraditi, biti spremni boriti se i umrijeti, tako da bi ova takozvana vlada mogla živjeti u izobilju i pretvarati se da ovo nije poraz...
Protože to je to, co budete muset - musíte být připraveni bojovat a zemřít, aby tahle takzvaná vláda mohla žít v luxusu a předstírat, že neprohráváme válku...
Svejedno, kako je mogao iæi i pretvarati se da ste mrtvi?
Ale i tak, jak mohl předstírat, že jste mrtvá?
Znaš, bilo bi puno lakše odvesti te kuæi i pretvarati se da se nije ni dogodilo.
Víš, že by bylo mnohem snazší vzít tě domů a dělat, že se tohle nikdy nestalo.
Meðutim, danas ne mogu mirno sjediti i pretvarati se da nemam mišljenje, jer ga imam.
Avšak dnes nemohu zůstat zticha a předstírat, že nemám vlastní názor, protože mám.
Lomiæu dijamante svojom snažnom pesnicom i pretvarati ih u svetlucavo vino.
Rozdrtím diamanty ve své mocné pěsti - a připravím z nich jiskřivou zář. - Páni.
Ne mogu iæi u restoran i pretvarati se da sam èovjek, kada želim pojesti stol do sebe.
Nemůžu chodit do restaurace a vydávat se za člověka, když jediné, co chci, je sníst celý vedlejší stůl.
Ako zbog toga moram obojati kosu u plavo i pretvarati se da mislim da sam posebna, to je nešto što sam spremna napraviti.
A pokud se kvůli tomu musím obarvit a hrát slečnu výjimečnou, tak budiž.
Ako želi uæi u restoran i pretvarati se da smo Australci...
Jestli chce v restauraci dělat, že jsme Australani, tak hurá na to.
Ili to možeš ignorisati i pretvarati se da je sve u redu, i bez problema.
Nebo to můžeš ignorovat a předstírat že je všechno v pohodě.
Ti i Adam æete se spremiti za školski ples i pretvarati se da je sve u redu?
Ty a Adam se chystáte připravovat na další školní ples a předstírat, že je všechno v pořádku?
Možda, ali kao što sam rekao, ne možemo zabiti glave u pesak i pretvarati se da tuðinci nisu tu.
Možná, ale jak jsem řekl, nemůžeme jen tak schovat hlavy do písku a předstírat, že tu mimozemšťani nejsou.
Nisi morao doæi ovde i pretvarati se da si jedini doktor koji brine za svoje pacijente.
Nemáš právo sem chodit a předstírat, že jsi jediný doktor, kterému záleží na pacientech.
I možete se kriti, i pretvarati se da problemi napolju ne postoje, ali ne možete veèno tako, jer... na kraju, od èega god da bežite, naæi æe Vas.
Můžete se tam ukrýt, a předstírat, že všechny ty špatné věci kolem neexistují, ale nemůžete to dělat napořád... protože, před čímkoliv utíkáte -- najde si vás to.
Ti æeš iæi kao vozaè vilièara, i pretvarati se da prebacuješ opremu u TV stanicu.
Vy budete řidič vysokozdvižnýho vozíku a se mnou budete předstírat nějakou práci před budovou.
Osjeæam se povrijeðeno i odbacio a ja ne mogu stajati ovdje i pretvarati kao bilo što radimo ovdje že me natjerati da se osjeæate bolje kada se samo gleda na vas me èini Osjeæam se kao govno.
Cítím se zraněný a odmítnutý a nemůžu tu stát a předstírat, že to, co tu děláme, mi pomůže cítit se líp, když jen pohled na tebe mě nutí cítit se na nic.
Otiæi æu sa ženom u bioskop i pretvarati se da se ništa nije dogodilo.
Vezmu svojí ženu do kina a budu předstírat, že se tohle nestalo.
Pa æeš spavati s Penny da bi mogao oprostiti Quinn pa æeš se vratiti na svoj put i pretvarati se da nikada nisi skrenuo.
Takže se vyspíš s Penny, aby si mohl odpustit Quinn a pak se k sobě vrátíte zpátky a budete dělat, že se nic nestalo.
Sada, ja æu biti dobar prijatelj i pretvarati se da to nisi rekao.
Nyní jsem chtěl být dobrým přítelem a předstírat, že jste nebyl jen říct, že.
Možeš nas muèiti, bombardovati i pretvarati naše distrikte u prah i pepeo!
Můžete nás mučit a bombardovat a spálit naše kraje na popel.
Tu necete doci i pretvarati se da znate da pišete, režirate i glumite u delu svoje samopropagande, a da vas najpre ja ne propustim.
Sem nemůžete přijít a předstírat, že umíte psát, režírovat a hrát ve svých propagačních materiálech, aniž byste nejdřív prošel přese mě.
Biće teško, ali ja ću sedeti ovde i pretvarati se da sam Nina.
Bude to těžké, ale budu tu sedět a předstírat, že jsem Nina.
Ne možeš ga tek tako vratiti u Njujork kada se ovo bude završilo i pretvarati se da ništa od ovoga nije stvarno.
Pak ho nemůžeš poslat do New Yorku a předstírat, že nic není skutečné.
Ne mogu se naæi sa svojom ženom i pretvarati se da sam Sajmon.
Nemůžu se sejít s vlastní ženou a předstírat, že jsem Simon.
Neæu samo sediti ovde i pretvarati se da smo se slagali... Oko bilo èega.
Nebudu tady sedět a předstírat, že jsme se vždycky ve všem shodli.
Pa, uèiniæu ti uslugu i pretvarati se da nisi.
Budu předstírat, že se se mnou nebavíš.
Koliko dugo æeš stajati tamo i pretvarati se da me ne trebaš?
A jak dlouho tu hodláš předstírat, že to není potřeba?
Hoæeš li stajati tu i pretvarati se da ne znaš o èemu prièam?
To tam budeš jen tak stát a předstírat, že nevíš, o co jde?
Ti si nesposoban èak se i pretvarati da si dobar.
Nejsi schopný ani předstírat, že jsi dobrý člověk.
Možda æu se i pretvarati da ti verujem.
Možná bych i předstírala, že ti věřím.
Ne možeš doæi i pretvarati se da si fin momak, da si junak i lagati i obmanjivati svakog;
To nemůžeš. Nemůžeš si sem přitančit a předstírat, že jsi milej chlápek, hrát si na hrdinu a všem lhát,
Ali trenutno, depresija je duboka rana društva preko koje ćemo staviti flaster i pretvarati se da ne postoji.
Ale právě teď se deprese stala obětí společenských škrtů, kdy ji přelepíme náplastí a předstíráme, že tu není.
0.64148306846619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale nemůžeme jen tak předstírat, že se nic nestalo, protože ses o sobě dozvěděl něco nového. 